Цитата(PSP @ Oct 9 2007, 23:46)

выходным сигналом является ток потребления, а не напряжение.
Это так. Токовое зеркало сделано по потреблению операционника.
Цитата(PSP @ Oct 9 2007, 23:46)

Кроме того, нужно знать как соотносятся 0 вольт источника питания и точка подключения нагрузки, потому-что не понятен путь протекания тока.
Это как раз понятно. Это в чистом виде выходное напряжение.
Цитата(PSP @ Oct 9 2007, 23:46)

Ну и наиболее темное место - это подключение источника сигнала. Как минимум, для работоспособности такого усилителя, источник сигнала должен иметь значительное выходное сопротивление или являться источником тока, иначе схема будет работать как компаратор.
Точнее, коэффициент передачи усилителя по напряжению равен отношению резистора R1 к входному сопротивлению (которого нет)

А входной сигнал надо подавать между X2:1 и X1:2.
PS. Для начала я бы проверил как работает токовое зеркало (по падения напряжений на R2,R3). Боюсь, что собака зарыта и здесь .