Цитата(Вовка_Бызов @ May 22 2008, 12:38)

Правильно ли я понял, что этот механиз позволяет задавать разные адреса для загрузки и последующего исполнения, но само перемещение перед исполнением лежит уже на мне?
Перемещение делает библиотечная функция, которая автоматически подключается линкером. Самому напрягаться нет необходимости.
Цитата(Вовка_Бызов @ May 22 2008, 12:38)

Нет ли альтернативного описания scatter loader на русском языке - я не владею английским в совершенстве и боюсь упустить какие-то тонкости..

Не видел. Поищите "scatter" на форуме, тема не раз обсуждалась.