Доброго дня!
Сталкивался с аналогичной проблемой. Быстро удалось решить с помощью простых кварцевых фильтров.
Два резонатора соединяем последовательно, к средней точке между резонаторами и к земле подключаем
конденсатор небольшой емкости 91...270 пФ. Он определяет полосу пропускания фильтра.
Конденсатор лучше всего экспериментально подбирать подключив фильтр на анализатор АЧХ имеющий достаточное разрешение по частоте.
Получаются очень неплохие фильтры, с помощью которых даже Г4-164 становится пригоден для высококачественных измерений

Единственный недостаток - входное и выходное сопротивления таких фильтров будут в районе 200 Ом, поэтому для снижения КСВ в измерительном тракте на выходе
можно включить небольшой аттенюатор, например на 3 дБ (если есть запас по уровню сигнала).
Главное, и решающее, достоинство - простота изготовления и широкая сетка кварцевых доступных кварцевых резонаторов.