Чудес на свете не бывает. Либо напряжение все-таки падает ниже значения ULVO, либо вы перегружаете REF, управляя выходом COMP напрямую. Откуда вы вообще взяли такой способ организации ОС? Из схем на UC3842/4? Но вы сравните-ка нагрузочную способность REF одной и другой м/с. У UCC2804 выходной ток REF в разы меньше (ток к.з. не более 35мА), чем у UC3844 (типовое значение тока к.з. 100мА, максимальное - 180мА). В то время как
вытекающий ток COMP почти одинаковый. А вытекающий из пина COMP ток является нагрузкой для REF.