Всем спасибо, НО:
2Vitan: "это решалось путем разрешения отображения только первой части рефдеса (до двоеточия)" - не понял, проясните пожалуйста для чайника по шагам. И потом оставшиеся части всё равно надо проставлять вручную? Если так, то не вижу смысла

2tlantic: Фонт для медкомиссии хорош, но у меня сейчас во многих схемах используется шрифт типа true type (называется ISОCPEUR, курсив, входит к примеру в состав автокада, генератора перечней и т.п. и является рекомендуемым при разработке КД). В общем все остальные надписи портятся

2Tiro: Начальство и нормоконтроль уже придумывают соответствующий СТП, но когда это еще будет

...
Про патч не понял: там 10 пунктов. Какой КОНКРЕТНО из них мне может помочь?
Итого: Буду искать font lab и разбираться с ним детально. Из всего вами порекомендованного - это единственный подходящий путь (хоть и сознаю, что изврат

)
P.S.: Может еще будут какие предложения?
Правильно сформулированый вопрос содержит в себе половину ответа.
P.S.: Некоторые модераторы в качестве ответа так навязчиво предлагают посетить свой сайт, что иначе как саморекламу такие действия интерпретировать сложно.