нужна помощь начинающему Опции

[freeman1504]

Всем привет! установил АД winter09 англ. версию. Надеюсь здесь есть знатоки, кот. могут подсказать, как ее превратить в русскую? Знаю, что можно, но не получается найти как (((

Сообщение отредактировал freeman1504 - Nov 18 2010, 07:21

[Guest_TSerg_*]

+(+)
Считаю, что научно-технический софт не следует переводить в принципе.
В каждой прикладной сфере возникает свой "сленг", к которому быстро привыкаешь и понимаешь адекватно.
Опять же проблема с русификацией в том, что это язык для "песен" и "эмоций" и сухопарый англицкий плохо вписывается в перевод.