Цитата(AlphaMil @ Jan 19 2011, 16:21)

Только не ясно как автоматически создавать дополнительный файл. Или ручками? И на каком этапе и как его подключать вместо основного исходника.
Это все делает сама ISE при Post P&R симуляции.
По поводу библиотек - покопайтесь в ISE, там где то (в меню кажется) есть пункт 'Compile Library' (или как то так). Он компилирует как раз те самые библиотеки и устанавливает их в ModelSim (если только у вас не ModelSim XE - у того они с рождения установлены)