Проблема commit в черепаховой SVN с другого компа Опции

[Chudik]

Надеюсь, что здесь я смогу найти подсказку по SVN
Дано:
1. Tortoise SVN на двух (или больше) компах.
2. Один проект, над которым нужно работать с разных компов.
3. Бессерверный расшаренный сетевой диск для репозитория. (NAS)
4. Полные права работы с файлами для всех участников проекта. (целых двух )
5. Репозиторий проекта создан с одного из компов через черепашку.

Проблема:
При изменении файлов проекта на другом компе (естественно, после импорта базы) невозможно коммитнуть изменения Выдаётся сообщение:

Error: Can't set file 'V:\SVN Server\Hardware\TLC_ProgAdapter\db\current' read-write: Access is denied.
V - буква расшаренного сетевого драйва

Как решить эту проблему?