Канделы vs люмены Опции

[kt368]

Здравствуйте!
Хочу разобраться в вопросе как прикинуть, "на сколько люмен светит 5мм белый светодиод". У него в описании указано сила света 40 кандел, как это понимать?
т.е. берём изотропный источник света силой в 40 кандел, фокусируем его луч так же, как и у светодиода и в итоге этот источник будет светить так же, как и светодиод? Или же просто берём изотропный источник света силой 40 кандел, помещаем его в абсолютно поглощающий полый шар, в котором делаем такое отверстие, чтоб ширина выходящего луча была такая же, как и у светодиода, и вот это должно светить так же, как и светодиод? По-моему второе. Про люмены будет чуть дальше, сначала для себя хочу это уяснить.