поворот qpf-шрифтов в qte, driver cannot connect Опции

[metalkain]

Здравствуйте!

Я использую qt-embedded 2.3.10. Отладочная плата edb9307.
Мне необходимо повернуть все изображение на 90 градусов. Для этого пытаюсь создать qpf-шрифты из bdf с помощью утилиты makeqpf.
Если я, как сказано в мануале http://doc.trolltech.com/qtopia2.2/html/makeqpf.html , устанавливаю переменную QWS_DISPLAY в Transformed и запускаю makeqpf, то получаю:

Код

Can't open framebuffer device /dev/fb0
Transformed driver cannot connect

Если я пытаюсь создать обычные (без поворота) шрифты, не у станавливая QWS_DISPLAY, то подобных ошибок нет.

Как избавиться от сего недуга?