Связка MAX232CPE + Moxa NPort 5210 не работает Опции

[Bitman]

Имею следующую проблему:
Есть плата с AVR Atmega644P (5V) с выходом на COM порт. В качестве преобразователя уровней стоит MAX232CPE от Maxim.
При подключении устройство <-> компьютер всё работает штатно.
При подключении устройство <-> Moxa -> Ethernet и т.д. байты до AVR не доходят.
Если на COM кабель от Moxa вместо устройства повесить заглушку Rx на Tx - работает нормально.

Стал смотреть уровни осциллографом. Из компьютера импульсы идут +-12V, т.е. с амплитудой 24 V, а из Moxa +-6 V.
Может я не тот преобразователь MAX232CPE воткнул? Есть ли подобные микросхемы, работающие нормально с моховскими чахоточными уровнями?