В интернете есть множество схем использования pl2303 для преобразования интерфейсов.
я нашёл две схемы, но в них есть одно различие, а именно подключение 17 ноги. ( на правой схеме там есть ещё подтяжка к 5 вольтам)
как её правильно подключать, если я питаюсь от шины usb?
я сделал как на схеме слева (без подтяжки к 5 вольтам) и пока что работает. но теперь гложут сомнения.. подскажите как правильно и на что это влияет?

Не увидел на правом рисунке подтяжки к 5 В.

а) "Подтяжка" (Pull-up) - это соединение цепи через резистор к к питанию.
б) Посмотрите даташит на микросхему. 17-й пин - это выход встроенного стабилизатора напряжения (3,3 В). На правом рисунке Это напряжение подаётся на 4-й контакт.
4-й контакт задаёт выходной уровень сигналов RS-232. Он может быть, как 3,3 В, так и 5 В.

да уж. мне показалось что жирный синий проводник, соединяющий 4 и 17 ногу также подключён к vcc_usb.
спасибо за ответ