В разных районах, в зависимости от геологического строения и других региональных и местных условий, скорость роста температуры с глубиной может резко различаться. В масштабах Земли колебания величин геотермических градиентов и ступеней достигают 25 крат. Например, в штате Орегон (США) градиент составляет 150оС на 1 км, а в Южной Африке — 6оС на 1 км.
Вопрос, какова температура на больших глубинах — 5, 10 км и более? При сохранении тенденции температура на глубине 10 км должна составлять в среднем примерно 250—300оС. Это более или менее подтверждается прямыми наблюдениями в сверхглубоких скважинах, хотя картина существенно сложнее линейного повышения температуры.
Например, в Кольской сверхглубокой скважине, пробурённой в Балтийском кристаллическом щите, температура до глубины 3 км меняется со скоростью 10оС/1 км, а далее геотермический градиент становится в 2—2,5 раза больше. На глубине 7 км зафиксирована уже температура 120оС, на 10 км — 180oС, а на 12 км — 220oС.
Другой пример — скважина, заложенная в Северном Прикаспии, где на глубине 500 м зарегистрирована температура 42oС, на 1,5 км — 70oС, на 2 км — 80oС, на 3 км — 108oС.

Подробнее см.: http://www.nkj.ru/archive/articles/23110/ (Наука и жизнь, Тепло Земли)

1)Работа разогретого до 150C источника питания при внешней среде 25С и работа этого же источника питания при внешней среде 150С - просто две совершенно разные задачи.
При мощности 40Вт, КПД 90% =5Вт рассеивается в тепло, при тепловом сопротивлении 10С/Вт (лучше просто при таких условиях не реализовать) перегрев составит 50С и больше, а значит температура компонентов и сердечника уже изначально составит 200С. При этом температура источника питания будет расти и дальше если его не охлаждать, а при такой внешней температуре это весьма проблематично.
Т.е. изначально нужно рассчитывать источник, который сможет работать при температуре корпуса и компонентов 190-200С, и нужно обеспечить теплоотвод 50С в среду с температурой 150С тогда можно на что-то рассчитывать.

2)Можно поставить задачу по проще, увеличить время работы источника до момента пока он не разогреется до 150-200С (после чего вынимать и охлаждать его). Для этого нужно увеличить КПД источника и его теплоемкость, а это можно только за счет увеличения массы источника питания, которая будет являться поглотителем тепла до определенного момента.

Комментарий: температура которая указывается для всех источников питания, это температура самого источника питания (обычно корпуса/радиатора), а не температура внешней среды.
Если вы сможете реализовать теплоотвод до рабочих температур хотя бы 70С, то можете пихать его хоть в печь он будет работать заявленное время.

Дядько мой был радиоинженером и разрабатывал электронные устройства для геофизики на лампах