Стесняюсь спросить, но все же спрошу. Правда, что графика футпринта для резисторов в корпусе 0805 и 1206 одинакова? То есть размеры.

Нет конечно. И размеры абсолютно разные. Просто существует две системы обозначений типоразмеров. Дюймовая и метрическая. Поэтому названия у одного и того же типоразмера могут быть разные
Ну вот например:
http://www.cqham.ru/super/smd/dim_chip.htm

Лишний раз доказано, что библиотеки лучше создавать самому. А если и пользоваться чужими, то стопиисят раз проверить. Получилось, что в библиотеке два компонента с разными корпусами, а графика идентична. Заметил, только когда рядом на плате поставил. За ссылку спасибо, очень пригодиться.

0805 и 1206 обе дюймовый.
В миллиметрах нет или не встречал таких циферек

Интересная статья про создание элементов, да и весь журнал неплох для конструктора ПП.
The Elements of PCB Library Construction (pcb-design-magazine N10-2012)

Прилагаю статью и перевод (неоконченный, прошу не пинать ).
Ссылка на все номера журнала (free-free)
http://design.iconnect007.com/landing/desi...ine?skin=design

Статьи Тома Хаушера необходимо читать на языке оригинала

Иногда делают универсальное посадочное место для типоразмеров 0805 и 1206. Встречался на практике с подобным. Скорее всего, слухи из этого факта растут.

лет 15 назад практиковал такое. Отказался почти сразу.
Но вот забугорье поросило на прошлой неделе совместить 0603 и 0805. Хотя там формально совмещать нечего. Первый на второй становится и без переделки при определенной сноровке

На образцах - сплошь и рядом. Для этого разработано несколько посадочных мест.
Что касается серьезных производителей - считается плохим решением. Говорит о сырости проекта.

Или об отсутствии некоторых типоразмеров определенного номинала на складе производства.

Лет 10 назад пришлось так делать, когда захотелось собрать партию с 0402 на производстве, где до этого ниже 0603 не опускались.
Заказали бобины только с ходовыми номиналами, типа: 0.1мкФ или 33 Ом. Постепенно, с каждой новой партией, пополняли склад новыми номиналами.
Если же заказывались новые PCB (закончились старые или внесены изменения) - то уже в ревизии 0402.

Потом, правда, пришлось выпускать ещё ревизию, когда переходили с ручного монтажа на автоматы...