...Может что то не понимаю, но в схеме REF подключен к минусу питания... и разве это правильно?
посмотрите, как в PDF...
Нажмите для просмотра прикрепленного файла...это для начала...
Питание... раз есть +/-12В, то лучше и 620-й запитать от этого источника..., если, конечно позволяет мощность... тогда в схеме не придется много "перелопачивать"...
т.к. измеряется постоянное напряжение, то алгоритм вычислителя должен содержать , ну, хотя бы усреднение...
...не понятен Ку... т.е. какой порядок амплитуд сигналов...
Но в любом случае... качественная подводка и симметричное подключение помогут убрать ...