То, как договориться с производителем сделать такое отверстие в плате уже обсуждалось: рисовать замкнутую в отдельном слое или как частное - в KeepOut. Но меня интересует как это отверстие задать на плате, чтобы оно визуализировалось в 3D-режиме. Инструмент Board Cutout не катит, т.к. не дает делать дуги для закругленных углов. Подскажите, пожалуйста.

Как вариант:пад со слотовым отверстием без покрытия.

Совсем не вариант. Прямоугольное отверстие 120х40 мм с радиусом закругления в углах 2мм. А если надо сложное по контуру отвестие показать в 3D?

Можно импортировать 3Д модель платы любой конфигурации и с любыми вырезами. Сделать STEP-модель и вставить в АД.

Идти от обратного? Пробовали?

Ну эт проще и возможно.
Установите сетку 2 мм и рисуйте BoardCut, для перехода в закруглени использовать нажатие шифт+ пробел и тому подобное


Не нашел тока как узлу границф править. По идее тоже должно быть

Я думаю это самый простой и лучший вариант! Можно создать и контур произвольной формы и вырез в плате, никаких ограничений!

Что-то не понятное предложение о простоте в другом пакете
В целом в вырезах BoardScape окружности и в самом Altium позволительны и ставится. Но через одно место и не редактируются узлы.

"Notes
Board cutouts can also be defined from the Region dialog (Place » Solid Region).

While defining the shape of the region, press SHIFT + SPACEBAR to cycle through various corner modes. Modes available are: any angle, 45°, 45° with arc, 90° and 90° with arc. Press SPACEBAR to toggle corner direction."

Выделяется в слое multi-layer и правится как границы полигона

Ок. Все работает.