Не буду с вами спорить. У нас просто разные взгляды на вещи. Например человеку, который порядочный на 85% после обучения, - я бы деньги не отдал. Но собственно не о том разговор.
Этот проект всё равно не подойдёт для начинающего. (А разбирающийся за него сам не возьмётся) Причина проста. Даже перевести его на русский словарь (насколько я понял при беглом просмотре) - это уже не совсем простая операция требующая определённых знаний отнюдь не в программировании.
И ещё повторюсь. На вопрос "можно ли?" - отвечу "да" На вопрос "целесообразно ли?" - отвечу "нет". Причина - надо длительные и трудоёмкие исследования.