Под Win невозможно слейв сделать (или какой-то страшный драйвер придётся писать). Дело в непредсказуемых задержках.
Если я понял Вас правильно, речь идет про преобразователи RS232-RS485.
На самом деле, все наоборот. Проблем со слейвом как раз нет. А для мастера есть, когда переключать направление передачи на прием (рано плохо - не ушла еше вся инфа, поздно плохо - можно пропустить начало передачи от слейва).
Рекомендую использовать преобразователи с автоматическим определением направления передачи. Эту тему уже муссировали основательно. Я узнал об этом у Сергея Борща (еще раз ему спасибо за это).