На самом деле размещать нужно не гор./верт. по сторонам, а как удобно для дальнейшей трассировки.
А дорожки ведутся по той стороне, которая выбрана внизу, это да. Правда интеллектуальная трассировка(Interactive Route или Advanced Route в 2006-м) сама определяет, на какой стороне находится площадка и начинает вести по той стороне. Но это справедливо для СМД площадок. Сквозные отверстия с площадками с обоих сторон будут трассироваться по текущему выбранному слою.

вот что получилось. Не могли бы Вы помочь сделать трассировку?

Сорри, я не могу. У меня ПКАДа нет...

а соединения ведь не должны пересекаться?
да и еще - а что надо будет делать ппосле того, как сделаю TOP соединения и Bottom, в общем, после того, как соединю - что дальше?

Дальше не мешало бы проверить на ошибки: Utils -> DRC
А потом надо посмотреть что требуется в условиях задания - наверняка чертежи какие-то?

ЗЫ Сначала написал, потом посмотрел картинку... Сначала нужно _закончить_ трассировку платы. Синеньких линий соединяющих ножки компонентов быть _не должно_. Должны быть красные и зеленые(или другой выбранный цвет) дорожечки нарисованы, которым все нужные пины должны быть соединены. А потом так, как написал выше.

выше-это где?

и еще - соединения ведь не могут пересекаться?

а соединения могут проходить через паттерны?

Линии соединений(connection, синенькие"нитки" нулевой ширины, соединяющие на скриншоте пады) - могут.
Трассы(trace, красные/зеленые/..., на скриншоте красные, не нулевой ширины) - не могут. По крайней мере на одном слое не могут. Иначе получим КЗ в этом месте. В разных слоях могут располагаться как угодно относительно друг друга.
Трассы могут проходить под компонентами(паттернами). Главное, опять же, не делать КЗ, т.е. соблюдать зазор между трассами и падами этих компонентов.

а что за сквозные отверстия?

что надо делать после того, как трассы везде будут?

Да
Так можно, но не нужно. Ставьте все элементы в top слой. На top/bottom у вас будут только дорожки печатной платы
Включайте режим Advanced Route и не мучайтесь - PCAD сам разместит дорожки там, где надо. Еще стоит включить DRC
Собственно все - отдавать на завод делать

спасибо Вам за помощь!!

а еще говорят, медью как-то все заливать надо?

а могут от одного паттерна, например от транзисторного, одни трассы выходить на Top, другие и на Bottom?

Не 'нужно', а 'можно'. Но для вашей платы это будет явный перебор
Трассы отходят не от паттернов, а от их выводов. И отходить они могут на любом слое (сигнальном), где доступны собственно выводы. Для through-hole выводов - на любом слое, для SMD - на том слое, где установлен компонент



По поводу платы и схемы - ваши операционники координальным образом отличаются от того, что у вас было в оригинале. У вас был счетверенный операционник в одном DIP корпусе, а у вас стоят 3 одиночных в SMD исполнении.


Да, и диоды у вас явно не те - в оригинале там что то маломощное сигнальное быстродействующее, а вы влепили нечто монстрообразное выпрямительное (вам нужно что то типа КД521/КД522, он же 1N4148)