Почти.
Я опять что-то не учел?

Цитата
Следует уточнить допустимые диапазоны синфазных напряжений вашего "буфера" и АЦП.
Насколько я знаю, синфазное напряжение усилителя - напряжение между общей цепью и входом усилителя (одним или двумя).
Как я понимаю, здесь Вы имеете в виду то, что допустимое синфазное напряжение для буфера должно быть больше напряжения питания петли (на случай, если датчик будет замкнут)?
Тогда, возможно, буфер лучше будет запитать от источника питания петли 15-24 В?
Или Вы имеете в виду что-то другое?
Для АЦП, как я понимаю, синфазное напряжение ограничивается напряжением питания, допустим 5 В.
Для защиты АЦП мы используем стабилитрон ZD1. При входном напряжении для АЦП до 5 В, наверное, надо использовать стабилитрон на 5.1 В.
Хотя... не будет ли тогда в этом случае стабилитрон шунтировать АЦП? Глядя в спецификацию на стабилитроны я не могу найти ответа на этот вопрос... При входном напряжении для АЦП до 2.5 В, наверное, можно использовать стабилитрон от 3.3 В.
И надо еще учесть как-то разброс напряжения стабилизации стабилитрона...
Цитата
А вот защиту от перенапряжение (вследствие замыкания датчика при монтаже)
По защите - выше.
Цитата
ЭМИ (микросекундные и наносекундные помехи) - стоит.
ЭМИ обсуждал тут. Правда, применительно к цифровым устройствам.
Но, к сожалению, получил ответы не на все свои вопросы.
Допустим, цепи питания можно защитить сапрессорами, а входные аналоговые цепи? Не решал еще такой задачи.
Резистор R1, как я понимаю, должен защищать от наносекундных помех.